Post | 香港合氣道本心会
top of page
Search

二零一八年夏季 日本本部道場訓練

Updated: Feb 14, 2023


在日本早上時間五時正,我和同行的師兄們到達了羽田國際機場。初到貴境,我們也懷著興奮的心情直奔本部道場。在早上八時正開始了由入江 嘉信師範指導的第一節訓練。


日本夏季的氣溫高達四十度。面對著本部道場的眾多練習者,使道場的氣溫比異常更高。轉眼間,一小時的訓練已經過去,陽光伴隨著我們的腳步回到酒店。待我們整頓好一切後,在下午三時正回到本部道場,開始了由関 昭二師範指導的訓練。而五時三十分則是開始由 本部道場長 植芝 充央指導的訓練。


第一天的訓練很快便結束。經歷了三節不同師範指導的訓練後,我們便帶著疲憊的身軀回到酒店,準備明天早上由佐々木 貞樹師範、小林 幸光師範及晚上由菅原 繁師範指導,分別四節的課堂。


回想起在本部道場的每一節課堂,也令我獲益良多。雖然不同師範的教授方法各有特色,但他們的動作十分清晰,令人易於理解及學習。當訓練其間,遇到一些不明白的事情,師範更會主動及用親切的態度向我們再一次講解及示範。我認為這時作為一名有質素的練習者,應該更專注和虛心地向師範學習,並盡可能地重複師範提醒我們需要改善的地方。保持良好的學習態度,也是練習合氣道的一個重要課題。此外,即使師範們教授不同的技法,但也離不開的是需要我們注意自身的軸心。我相信這就是合氣道的基本原則。有數次,當我跟隨師範們示範的技法時,有些從前一直做不到的技法,只需正確地調整自己的動作或方向,便可以很輕鬆地做到。讓我領悟到每次的訓練當中,我們必需注意及增加每一個技法的細緻地方,令技法更有效和合理。


在這三天寶貴的合氣道訓練裏,我遇到了不少合氣道的前輩們。他們都十分友善。雖然我只是很初階的練習者,對於不少技法的熟悉程度和了解程度也不足夠。可是,他們依然會耐心地讓我嘗試,更給予鼓勵。當中,最讓我印象深刻的是菅原 繁師範第二節課堂中的自由技。當中,我認為十分考驗受身者的合理反應和經驗。當自由技一開始的時候,還未適應到的我,感到十分緊張,而且曾給予了不合理的反應。但當讓我嘗試到第三至四次受身的時候,我感受到即使未知對方下一步的行動,但我只需要抱著不放棄的心態,堅持到最後一刻才落蓆,便可以配合到對方完成一個完整的技法。我認為這是一次十分寶貴的經驗。很感謝每一位前輩對我的包容和鼓勵。期待再次到訪日本本部道場,希望下一次可以有另一番的新體驗呢!


Angel Chow

二零一八年七月三十日

A wonderful dinner with Sugawara Shihan! This time is so precious talking to Sensei and have him advises!  Special thanks to Léti Sempai all the way the support and arrangement.
Dinner with Sugawara Shihan
83 views
bottom of page